Technical Intern Training - Mga Kinakailangang Dokumento
Ang status ng paninirahan para sa Technical Intern Training ay isang status para sa mga aktibidad ng pagsasagawa ng technical intern training batay sa Technical Intern Training Act. Ito ay nahahati sa Technical Intern Training No. 1, No. 2, at No. 3.
Paunawa tungkol sa pagbabago ng sistema: Plano ng gobyerno ng Japan na itigil ang kasalukuyang Technical Intern Training system at palitan ito ng bagong sistema na “Ikusei Shuro (育成就労)” simula 2027. Sa bagong sistema, ang layunin ay paglinang ng talento at pagsiguro ng manggagawa, at ang kalayaang magpalit ng trabaho ay kikilalanin sa isang tiyak na saklaw. Para sa mga kasalukuyang naninirahan sa ilalim ng Technical Intern Training status, may mga pansamantalang hakbang na ilalapat, kaya mangyaring suriin ang pinakabagong impormasyon.
| Status ng Paninirahan | Mga Kaukulang Aktibidad | Panahon ng Paninirahan |
|---|---|---|
| Technical Intern Training No. 1 i/ro | Mga aktibidad ng pag-aaral ng kasanayan (pagsasanay at trabaho na may kaugnayan sa kasanayan) | Panahong itinakda ng Ministro ng Hustisya (sa loob ng 1 taon) |
| Technical Intern Training No. 2 i/ro | Mga aktibidad ng pagpapalalim ng kasanayan (trabaho na nangangailangan ng kasanayan) | Panahong itinakda ng Ministro ng Hustisya (sa loob ng 2 taon) |
| Technical Intern Training No. 3 i/ro | Mga aktibidad ng pagpapahusay ng kasanayan (trabaho na nangangailangan ng kasanayan) | Panahong itinakda ng Ministro ng Hustisya (sa loob ng 2 taon) |
- i: Corporate type — pagtanggap ng mga empleyado mula sa overseas subsidiary, atbp.
- ro: Supervised type — pagtanggap sa pamamagitan ng supervising organization
Mga Kinakailangang Dokumento ayon sa Uri ng Aplikasyon
- Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility (Bago)
- Aplikasyon para sa Pagbabago ng Status ng Paninirahan
- Aplikasyon para sa Pag-renew ng Panahon ng Paninirahan
Mga Paalala Bago Mag-apply
- Para sa mga tanong tungkol sa paraan ng pagsulat ng application form at mga kinakailangang dokumento, mangyaring makipag-ugnayan sa Foreign Residents Information Center. (TEL: 0570-013904)
- Kung hindi kumpleto ang mga dokumento, maaaring matagalan nang malaki ang pagsusuri o hindi maaprubahan ang aplikasyon.
- Ang lahat ng mga sertipiko na inilabas sa Japan ay dapat isumite sa loob ng 3 buwan mula sa petsa ng paglabas.
- Ang mga dokumentong nakasulat sa wikang banyaga ay dapat may kalakip na salin sa wikang Hapon.
- Ang mga isinumiteng dokumento ay hindi ibabalik bilang patakaran. Kung nais ninyong maibalik ang mga ito, ipaalam sa counter sa oras ng aplikasyon.
- Maaaring hingan kayo ng karagdagang dokumento sa proseso ng pagsusuri.
- Ang aplikasyon para sa Technical Intern Training ay maaari lamang isumite matapos makuha ang pag-apruba ng technical intern training plan mula sa Organization for Technical Intern Training (OTIT).
Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility (Bago)
Ito ang aplikasyon para sa mga nagnanais na pumasok sa Japan sa ilalim ng Technical Intern Training status para sa unang pagkakataon.
1. Application form para sa Certificate of Eligibility - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm (taas) x 3cm (lapad), malinaw na larawang kuha mula sa harap na walang sombrero at walang background, na kuha sa loob ng 6 na buwan bago ang aplikasyon. Isulat ang pangalan ng aplikante sa likod ng larawan at idikit sa application form. Maaari ring direktang i-print sa application form, ngunit maaaring hilingan ng muling pagkuha kung hindi nakatugon sa pamantayan.
3. Return envelope - 1 piraso
Isulat ang address ng tatanggap sa standard na sobre at idikit ang selyo para sa simple registered mail.
4. Kopya ng Technical Intern Training Plan Certification Notice at Certification Application Form - tig-1 kopya
Tungkol sa technical intern training plan na naaprubahan sa ilalim ng Artikulo 8, Talata 1 ng Technical Intern Training Act (kung may pagbabago ng apruba sa ilalim ng Artikulo 11, Talata 1 ng nasabing batas, ang binagong bersyon). Limitado lamang sa mga kaso kung saan ang status ng paninirahan na may kaugnayan sa aplikasyon ay tumutugma sa mga kategorya ng technical intern training na tinukoy sa Artikulo 2, Talata 2 at Talata 4 ng Technical Intern Training Act.
Kung ang taong nagsusumite ng mga dokumento ay hindi ang aplikante mismo, kailangan ipakita ang dokumentong nagpapatunay ng pagkakakilanlan ng taong nagsusumite (tulad ng company ID, atbp.).
Kung magkaiba ang pangalan sa Certificate of Eligibility at sa pasaporte, maaaring matagalan ang proseso hanggang sa pagpasok sa bansa, kaya kung maaari, isumite rin ang kopya ng pasaporte.
Aplikasyon para sa Pagbabago ng Status ng Paninirahan
Ito ang aplikasyon para sa pagbabago mula Technical Intern Training No. 1 patungong No. 2, o mula No. 2 patungong No. 3. Kung hindi na ginagawa ang mga aktibidad batay sa kasalukuyang status ng paninirahan, maaaring makansel ang status, kaya mag-apply kaagad.
1. Application form para sa Pagbabago ng Status ng Paninirahan - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm (taas) x 3cm (lapad), malinaw na larawang kuha mula sa harap na walang sombrero at walang background, na kuha sa loob ng 6 na buwan bago ang aplikasyon. Hindi kinakailangan ang larawan kung ang pagbabago ay sa status na hindi mid-to-long-term resident.
3. Pasaporte at Residence Card — Ipakita
4. Kopya ng Technical Intern Training Plan Certification Notice at Certification Application Form - tig-1 kopya
Tungkol sa technical intern training plan na naaprubahan sa ilalim ng Artikulo 8, Talata 1 ng Technical Intern Training Act (kung may pagbabago ng apruba sa ilalim ng Artikulo 11, Talata 1 ng nasabing batas, ang binagong bersyon). Limitado lamang sa mga kaso kung saan ang status ng paninirahan na may kaugnayan sa aplikasyon ay tumutugma sa mga kategorya ng technical intern training na tinukoy sa Artikulo 2, Talata 2 at Talata 4 ng Technical Intern Training Act.
5. Sertipiko ng Resident Tax (taxed o non-taxed) at Tax Payment Certificate - tig-1 kopya
Dapat nakalagay ang kabuuang kita sa loob ng 1 taon at kalagayan ng pagbabayad ng buwis. Inilalabas ng ward office, city hall, o town office ng lugar ng tirahan noong Enero 1. Kung ang sertipiko ay naglalaman ng parehong kabuuang kita at kalagayan ng pagbabayad ng buwis, isang sertipiko lamang ang isusumite. Kung hindi mailabas dahil bagong dating o paglipat, makipag-ugnayan sa pinakamalapit na Regional Immigration Services Bureau.
Kung ang taong nagsusumite ng mga dokumento ay hindi ang aplikante mismo, kailangan ipakita ang dokumentong nagpapatunay ng pagkakakilanlan ng taong nagsusumite (tulad ng certificate of agent, family register, atbp.).
Aplikasyon para sa Pag-renew ng Panahon ng Paninirahan
Ito ang aplikasyon para sa mga kasalukuyang naninirahan sa Japan sa ilalim ng Technical Intern Training status na nais magpatuloy sa parehong aktibidad.
1. Application form para sa Pag-renew ng Panahon ng Paninirahan - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm (taas) x 3cm (lapad), malinaw na larawang kuha mula sa harap na walang sombrero at walang background, na kuha sa loob ng 6 na buwan bago ang aplikasyon. Hindi kinakailangan ang larawan kung hindi mid-to-long-term resident o kung ang pag-renew ay para sa panahon na 3 buwan o mas maikli.
3. Pasaporte at Residence Card — Ipakita
4. Sertipiko ng Resident Tax (taxed o non-taxed) at Tax Payment Certificate - tig-1 kopya
Dapat nakalagay ang kabuuang kita sa loob ng 1 taon at kalagayan ng pagbabayad ng buwis. Inilalabas ng ward office, city hall, o town office ng lugar ng tirahan noong Enero 1. Kung ang sertipiko ay naglalaman ng parehong kabuuang kita at kalagayan ng pagbabayad ng buwis, isang sertipiko lamang ang isusumite. Kung hindi mailabas dahil bagong dating o paglipat, makipag-ugnayan sa pinakamalapit na Regional Immigration Services Bureau.
Kung ang taong nagsusumite ng mga dokumento ay hindi ang aplikante mismo, kailangan ipakita ang dokumentong nagpapatunay ng pagkakakilanlan ng taong nagsusumite (tulad ng certificate of agent, family register, atbp.).
Espesyal na kaso para sa Myanmar: Para sa mga technical intern trainee na hindi nakabalik pansamantala mula sa Technical Intern Training No. 3 dahil sa kalagayan sa Myanmar, mangyaring suriin ang gabay sa espesyal na hakbang (PDF). Sa aplikasyon, kailangang isumite ang paliwanag (Word) (halimbawa ng pagsulat, PDF).
Mga Kaugnay na Organisasyon
- Organization for Technical Intern Training (OTIT): https://www.otit.go.jp/
Mga Link na Sanggunian
Kailangan mag-apply o magpalit ng status of residence sa Japan?
Madaling gumawa ng iyong Japanese status of residence application.