Kumpletong Gabay sa Mga Kinakailangan ng ID Photo para sa Japanese Visa Application

Isa sa mga pinaka-karaniwang pagkakamali kapag nag-aapply ng status of residence (visa) sa Japan ay ang mga kinakailangan sa ID photo. Kung hindi tumutugma ang photo sa mga kinakailangan, maaaring ma-delay ang iyong application o hihilingin na mag-resubmit. Siguraduhing ihanda nang tama ang iyong photo.

1. Sukat ng Photo at Mga Pangunahing Kinakailangan

Mga Kinakailangang Sukat

Sukat: Taas 4cm × Lapad 3cm
Panahon ng Pagkuha: Larawan na kinunan sa loob ng huling 3 buwan
Kulay: Color na larawan
Bilang: 1 kopya bawat application form (maaaring mag-iba depende sa uri ng aplikasyon)

Mga Babala

Iba ang sukat sa Japanese passport photo (45mm × 35mm), kaya mag-ingat na huwag mapalitan
Iba rin ito sa My Number Card photo (45mm × 35mm)
Dahil ito ang larawang ipi-print sa residence card, maghanda ng malinaw na larawan

Dokumento	Sukat ng Larawan	Paalala
Status of Residence Application	Taas 4cm × Lapad 3cm	Ang espesipikasyon na inilarawan sa artikulong ito
Japanese Passport	Taas 4.5cm × Lapad 3.5cm	Iba sa visa application photo
My Number Card	Taas 4.5cm × Lapad 3.5cm	Parehong sukat ng passport
Driver’s License	Taas 3cm × Lapad 2.4cm	Pinakamaliit na sukat

2. Mga Kondisyon sa Pagkuha ng Larawan

Ang mga sumusunod na pamantayan ay kailangang matugunan.

Background

Plain na background (puti o maliwanag na solid na kulay)
Walang anino, pattern, o muwebles na nakikita
Hindi rin pwede ang gradient background

Mukha

Direktang nakaharap sa camera: Tumingin nang direkta sa camera
Natural na ekspresyon: Natural na hitsura (nakasarang bibig)
Bawal ang sombrero: Hindi pwedeng magsuot ng sombrero o takip sa ulo maliban sa relihiyosong dahilan
Bawal ang sunglasses: Hindi rin pwede ang medical eye patch
Ang mata, ilong, at baba ay dapat na malinaw na nakikita: Hindi dapat matakpan ng buhok ang mukha

Ratio ng Sukat ng Mukha

Humigit-kumulang 2.7cm ~ 3.0cm mula sa tuktok ng ulo hanggang sa ibaba ng baba (halos 70% ng taas ng larawan)
Nasa gitna ng larawan
Mga 2~6mm na espasyo sa itaas ng ulo

3. Pwede bang Magsuot ng Salamin?

Ang regular na salamin ay pinapayagan ngunit ang mga sumusunod na kaso ay hindi:

Kapag matindi ang pagre-reflect ng ilaw sa lente
Kapag natatakpan ang mata (malalaking frame, atbp.)
Kapag may kulay ang lente (kasama ang sunglasses)
Kapag may anino sa paligid ng mata

Kamakailan, inirerekomenda ng Immigration Services Agency na kumuha ng larawan nang walang salamin kung maaari. Ito ay para mapataas ang katumpakan ng facial recognition system.

4. Mga Paalala para sa Digital Photo Submission

Kapag nag-submit online (Residence Application Online System) o digital, may karagdagang mga kinakailangan.

Mga Espesipikasyon ng File

Format ng File: JPEG
Sukat ng File: 300KB o mas maliit (inirerekomenda)
Resolution: Hindi bababa sa 600 × 800 pixels

Mga Babala para sa Digital Photo

Bawal ang background removal: Hindi pwede ang transparent o composite background
Bawal ang labis na pag-edit: Hindi pwede ang skin retouching, pagbabago ng hugis ng mukha, pag-adjust ng laki ng mata
Bawal ang filters: Hindi pwede ang SNS filters, whitening filters, atbp.
Dapat malinaw ang resolution: Ang mga malabo o maingay na larawan ay itatanggihan

Dahil ginagamit na ng Japanese immigration screening ang facial recognition systems, ang labis na pag-edit ay maaaring magdulot ng problema sa immigration inspection. Gumamit ng larawang kapareho ng iyong tunay na hitsura.

5. Ang mga Larawang Ito ay Itatanggihan

Ang mga larawan na nahuhulog sa mga sumusunod na kategorya ay itatanggihan o hihilingang isumite muli.

Dahilan ng Pagtanggi	Paliwanag
Larawan na higit sa 3 buwan	Larawan na kinunan nang higit sa 3 buwan na ang nakalipas
Labis na ekspresyon	Hindi natural na ekspresyon tulad ng ngiti o simangot
Buhok na tumatakip sa mata	Hindi pwede ang buhok na sumasaklaw sa mata
Larawan na pini-crop mula sa snapshot	Hindi pwede ang mga personal na larawan na na-crop
Nai-submit sa maling sukat ng passport photo	Ang 4.5cm × 3.5cm ay hindi angkop para sa status of residence application
Hindi sapat ang resolution	Malusot na larawan kapag naka-print
Labis na pag-edit	Larawan na iba sa tunay na hitsura
May anino	Larawan na may anino sa mukha o background

6. Saan Dapat Kumuha ng Photo?

Paraan 1: Automated Photo Booth sa Japan (証明写真機)

Maaaring gumamit ng automated photo booth na naka-install malapit sa mga train station, shopping mall, at government office.

Gastos: ¥700 ~ ¥1,000
Oras: Mga 5 minuto
Bentahe: Mabilis at maginhawa. Karamihan ay may pagpipiliang 4cm × 3cm
Disadvantage: Limitado ang pag-adjust ng ilaw at background

Mga kilalang brand ng automated photo booth: Ki-Re-i (DNP), Photo-Me, 富士フイルム

Paraan 2: Photo Studio (写真館)

Para sa mas tumpak na espesipikasyon o para sa mahahalagang aplikasyon tulad ng permanent residence o naturalization, inirerekomenda ang propesyonal na photo studio.

Gastos: ¥1,500 ~ ¥3,000
Oras: Mga 15~30 minuto
Bentahe: Maaaring i-adjust ang ilaw, background, at postura. Mataas ang katumpakan ng sukat
Disadvantage: Mahal at maaaring kailanganin ng appointment

Paraan 3: Kumuha sa Bahay at Mag-print sa Convenience Store

Dahil maganda na ang kalidad ng camera ng mga smartphone ngayon, ang pinaka-matipid na paraan ay ang kumuha mismo ng larawan at i-print sa convenience store.

Gastos: ¥30 ~ ¥200 (bayad sa pag-print sa convenience store lamang)
Paraan ng Pagkuha:
1. Kumuha sa harap ng puting pader sa ilalim ng natural na ilaw o maliwanag na pasilidad
2. Itakda ang camera sa antas ng mata at kumuha nang nakaharap
3. I-edit para tumugma sa sukat gamit ang ID photo app (hal. “証明写真アプリ”)
4. Gamitin ang photo printing service ng convenience store (Seven-Eleven, Lawson, FamilyMart)

Inirerekomendang App: Maaaring piliin ang 4cm × 3cm na sukat sa mga libreng app tulad ng “証明写真アプリ” at “パスポート写真”.

Mga Praktikal na Tip

Madalas na nakakatanggap ng correction requests ang mga administrative scrivener offices dahil sa mga pagkakamali sa photo specifications.

Lalo na mahigpit ang photo review para sa mga sumusunod na aplikasyon:

Permanent Residence Application: Dahil ginagamit nang matagal ang larawan sa residence card, binibigyang-diin ang kalinawan
Status of Residence Change: Dahil mag-iisyu ng bagong residence card, mahigpit na sinusuri ang sukat
Dependent Visa Application: Kinakailangan ang larawan ng lahat ng miyembro ng pamilya kaya kailangang sumunod din ang mga bata sa mga kinakailangan

Karagdagang Tip

Ang paghahanda ng 2~3 kopya ng sobra ay maginhawa kapag kailangan ng karagdagang dokumento
Ang pagpapanatili ng digital original data ay maaaring gamitin sa online application
Dahil may bisa lamang ng 3 buwan ang larawan, mas magandang kumuha nang malapit na sa petsa ng aplikasyon

Konklusyon

Sa Japanese visa application, ang larawan ay hindi lamang isang pormal na kinakailangan kundi isang mahalagang elemento para sa pagpapatunay ng pagkakakilanlan. Ang isang maliit na pagkakamali ay maaaring makaapekto sa buong review schedule, kaya siguraduhing sundin ang mga espesipikasyon sa itaas kapag naghahanda ng iyong larawan.

Para sa buong proseso ng status of residence application, tingnan ang Gabay sa Proseso ng Pag-apply ng Status of Residence.