Pananatili para sa Medikal na Paggamot at Kasama - Mga Kinakailangang Dokumento
Ang status ng paninirahan na Designated Activities (Pananatili para sa Medikal na Paggamot at Kasama) ay para sa mga dayuhang gustong tumanggap ng medikal na paggamot sa mga ospital sa Japan at sa mga kasamang nag-aalaga ng kanilang pang-araw-araw na pangangailangan.
| Kaukulang Aktibidad | Aktibidad ng pagpapa-ospital at pagtanggap ng medikal na paggamot sa Japan at pang-araw-araw na aktibidad ng kasama |
|---|---|
| Panahon ng Paninirahan | 1 taon, 6 na buwan, 3 buwan, o panahon na itinalaga ng Minister of Justice |
Mga Kinakailangang Dokumento Ayon sa Uri ng Aplikasyon
- Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility (Bago)
- Aplikasyon para sa Pagbabago ng Status ng Paninirahan
- Aplikasyon para sa Renewal ng Panahon ng Paninirahan
Mga Paalala Bago Mag-apply
- Ang status na ito ay maaaring i-apply kung hindi sapat ang short-term stay (90 araw) para sa paggamot. Kung maaaring makumpleto ang paggamot sa loob ng panahon ng short-term stay visa, gamitin ang short-term stay visa.
- Ang kasama ay limitado sa asawa, anak, magulang, atbp. na kamag-anak o katumbas na tao ng pasyente, na nag-aalaga ng pang-araw-araw na pangangailangan ng pasyente.
- Para sa mga tanong tungkol sa paraan ng pagsulat ng application form at mga kinakailangang dokumento, mangyaring makipag-ugnayan sa Foreign Residents Information Center. (TEL: 0570-013904)
- Kung hindi kumpleto ang mga dokumento, maaaring matagalan nang husto ang pagsusuri o hindi maaprubahan ang aplikasyon.
- Ang lahat ng mga sertipiko na inilabas sa Japan ay dapat isumite sa loob ng 3 buwan mula sa petsa ng paglabas.
- Ang mga dokumentong nakasulat sa wikang banyaga ay dapat may kalakip na salin sa wikang Hapon.
Aplikasyon para sa Certificate of Eligibility (Bago)
Ito ang aplikasyon para sa mga bagong papasok sa Japan upang tumanggap ng medikal na paggamot o samahan ang pasyente.
Pasyente
1. Application Form para sa Certificate of Eligibility - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm ang haba x 3cm ang lapad, kinunan sa loob ng 6 na buwan bago mag-apply, harapan, walang sombrero, walang background, malinaw.
3. Return Envelope - 1 piraso
Isulat ang address ng tatanggap sa standard na sobre, at idikit ang selyo para sa simple registered mail.
4. Sertipiko ng Planong Paggamot o Diagnosis mula sa Ospital sa Japan - 1 kopya
Nakalista ang nilalaman ng paggamot, inaasahang panahon ng paggamot, plano ng pagpapa-ospital o pagpunta sa ospital, atbp.
5. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Kakayahang Bayaran ang Gastusin sa Paggamot
Isumite ang kaukulang materyales mula sa mga sumusunod.
- Sertipiko ng balanse ng bank account
- Guaranty letter para sa gastusin sa paggamot (kung may guarantor)
- Sertipiko ng overseas travel insurance (na sumasaklaw sa gastusin sa medikal)
6. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Tirahan Habang Nananatili sa Japan (naaangkop)
Kumpirmasyon ng hotel reservation, mga materyales tungkol sa lugar ng pananatili, atbp.
7. Guaranty Letter (naaangkop)
Isumite kung may guarantor na naninirahan sa Japan.
8. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Trabaho at Kita ng Aplikante sa Sariling Bansa (naaangkop)
Sertipiko ng trabaho, sertipiko ng kita, atbp.
Kasama
1. Application Form para sa Certificate of Eligibility - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm ang haba x 3cm ang lapad, kinunan sa loob ng 6 na buwan bago mag-apply, harapan, walang sombrero, walang background, malinaw.
3. Return Envelope - 1 piraso
Isulat ang address ng tatanggap sa standard na sobre, at idikit ang selyo para sa simple registered mail.
4. Dokumento na Nagpapatunay ng Relasyon sa Pasyente - 1 kopya
Sertipiko ng kasal, sertipiko ng kapanganakan, family register, atbp. na nagpapatunay ng relasyong kamag-anak. Kung hindi kamag-anak, sulat ng dahilan na nagpapaliwanag ng pangangailangang mag-alaga ng pang-araw-araw na pangangailangan ng pasyente.
5. Kopya ng Application Receipt, Certificate of Eligibility, o Residence Card ng Pasyente - 1 kopya
Hindi kinakailangan kung sabay na mag-a-apply kasama ang pasyente.
6. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Kakayahang Bayaran ang Gastusin sa Pananatili
Sertipiko ng balanse ng bank account, sulat na nagsasaad na ang pasyente ang magbabayad ng gastusin kung gayon, atbp.
7. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Tirahan Habang Nananatili sa Japan (naaangkop)
Kumpirmasyon ng hotel reservation, mga materyales tungkol sa lugar ng pananatili, atbp.
Aplikasyon para sa Pagbabago ng Status ng Paninirahan
Ito ang aplikasyon para sa mga kasalukuyang nananatili sa Japan gamit ang ibang status at gustong baguhin sa status na ito.
Pasyente
1. Application Form para sa Pagbabago ng Status ng Paninirahan - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm ang haba x 3cm ang lapad, kinunan sa loob ng 6 na buwan bago mag-apply, harapan, walang sombrero, walang background, malinaw. Hindi kinakailangan kung wala pang 16 na taong gulang.
3. Pasaporte at Residence Card
Ipakita sa counter.
4. Sertipiko ng Planong Paggamot o Diagnosis mula sa Ospital sa Japan - 1 kopya
Nakalista ang nilalaman ng paggamot, inaasahang panahon ng paggamot, plano ng pagpapa-ospital o pagpunta sa ospital, atbp.
5. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Kakayahang Bayaran ang Gastusin sa Paggamot
Isumite ang kaukulang materyales mula sa mga sumusunod.
- Sertipiko ng balanse ng bank account
- Guaranty letter para sa gastusin sa paggamot (kung may guarantor)
- Sertipiko ng overseas travel insurance (na sumasaklaw sa gastusin sa medikal)
6. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Tirahan Habang Nananatili sa Japan (naaangkop)
Kumpirmasyon ng hotel reservation, mga materyales tungkol sa lugar ng pananatili, atbp.
Kasama
1. Application Form para sa Pagbabago ng Status ng Paninirahan - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm ang haba x 3cm ang lapad, kinunan sa loob ng 6 na buwan bago mag-apply, harapan, walang sombrero, walang background, malinaw. Hindi kinakailangan kung wala pang 16 na taong gulang.
3. Pasaporte at Residence Card
Ipakita sa counter.
4. Dokumento na Nagpapatunay ng Relasyon sa Pasyente - 1 kopya
Sertipiko ng kasal, sertipiko ng kapanganakan, family register, atbp. na nagpapatunay ng relasyong kamag-anak.
5. Kopya ng Residence Card ng Pasyente - 1 kopya
Nagpapatunay na ang pasyente ay may status na Designated Activities para sa medikal na pananatili.
6. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Kakayahang Bayaran ang Gastusin sa Pananatili
Sertipiko ng balanse ng bank account, atbp.
Aplikasyon para sa Renewal ng Panahon ng Paninirahan
Ito ang aplikasyon para sa renewal ng kasalukuyang panahon ng paninirahan.
Pasyente
1. Application Form para sa Renewal ng Panahon ng Paninirahan - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm ang haba x 3cm ang lapad, kinunan sa loob ng 6 na buwan bago mag-apply, harapan, walang sombrero, walang background, malinaw. Hindi kinakailangan kung wala pang 16 na taong gulang o renewal ng 3 buwan o mas maikli.
3. Pasaporte at Residence Card
Ipakita sa counter.
4. Sertipiko ng Progreso ng Paggamot at Planong Paggamot sa Hinaharap mula sa Ospital sa Japan - 1 kopya
Nakalista ang progreso ng paggamot hanggang ngayon, pangangailangan ng patuloy na paggamot, inaasahang panahon ng paggamot, atbp.
5. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Patuloy na Kakayahang Bayaran ang Gastusin sa Paggamot
Sertipiko ng balanse ng bank account, renewal ng guaranty letter para sa gastusin sa paggamot, atbp.
6. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Tirahan Habang Nananatili sa Japan (naaangkop)
Kumpirmasyon ng hotel reservation, mga materyales tungkol sa lugar ng pananatili, atbp.
Kasama
1. Application Form para sa Renewal ng Panahon ng Paninirahan - 1 kopya
Pumunta sa pagsulat ng application form
2. Larawan - 1 piraso
4cm ang haba x 3cm ang lapad, kinunan sa loob ng 6 na buwan bago mag-apply, harapan, walang sombrero, walang background, malinaw. Hindi kinakailangan kung wala pang 16 na taong gulang o renewal ng 3 buwan o mas maikli.
3. Pasaporte at Residence Card
Ipakita sa counter.
4. Dokumento na Nagpapatunay ng Relasyon sa Pasyente - 1 kopya
Sertipiko ng kasal, sertipiko ng kapanganakan, family register, atbp. Kinakailangan pa ring isumite kahit walang pagbabago mula sa nakaraang aplikasyon.
5. Kopya ng Residence Card ng Pasyente - 1 kopya
Nagpapatunay ng kasalukuyang katayuan ng paninirahan ng pasyente.
6. Kopya ng Diagnosis ng Doktor na Nagpapakita ng Progreso ng Paggamot ng Pasyente - 1 kopya
Dokumento na nagpapatunay na kinakailangan pa ring magpatuloy ang paggamot ng pasyente.
7. Mga Materyales na Nagpapatunay ng Kakayahang Bayaran ang Gastusin sa Pananatili
Sertipiko ng balanse ng bank account, atbp.
Mga Link na Sanggunian
Kailangan mag-apply o magpalit ng status of residence sa Japan?
Madaling gumawa ng iyong Japanese status of residence application.