Estagiario - Documentos Necessarios
O status de residencia de Estagiario e para atividades de aquisicao de habilidades etc. sendo acolhido por instituicoes publicas ou privadas japonesas e trabalhando em seus escritorios no Japao. (Excluindo atividades de Estagio Tecnico e Estudante)
| Atividade Aplicavel | Atividades de aquisicao de habilidades etc. sendo acolhido por instituicoes publicas ou privadas japonesas (excluindo Estagio Tecnico e Estudante) |
|---|---|
| Exemplo | Estagiario |
| Periodo de Residencia | 1 ano, 6 meses, 3 meses (Para medicos estrangeiros em treinamento clinico de dispositivo de irradiacao de feixe de particulas para tratamento: 2 anos, 1 ano, 6 meses, 3 meses) |
Documentos Necessarios por Tipo de Solicitacao
- Solicitacao de Certificado de Elegibilidade (Novo)
- Solicitacao de Renovacao do Periodo de Residencia
Observacoes Antes da Solicitacao
- Para duvidas sobre como preencher o formulario e documentos necessarios, entre em contato com o Centro de Informacoes sobre Residencia de Estrangeiros. (TEL: 0570-013904)
- Solicitacoes com documentacao incompleta podem sofrer atrasos significativos na analise ou resultar em indeferimento.
- Todos os certificados emitidos no Japao devem ter sido emitidos nos ultimos 3 meses.
- Documentos em idioma estrangeiro devem ter traducao para japones anexada.
- Os documentos apresentados, em principio, nao serao devolvidos. Se desejar a devolucao, informe no balcao no momento da solicitacao.
- Dependendo da forma de acolhimento do estagiario e das habilidades a serem adquiridas, documentos adicionais podem ser solicitados.
- O certificado de registro pode ser solicitado online atraves do site do Bureau de Assuntos Juridicos.
Solicitacao de Certificado de Elegibilidade (Novo)
Esta e a solicitacao para quem deseja entrar no Japao pela primeira vez com o status de residencia de Estagiario.
1. Formulario de Solicitacao de Certificado de Elegibilidade - 1 via
Ir para preenchimento do formulario
2. Foto - 1 unidade
4cm (altura) x 3cm (largura), foto nitida tirada de frente sem chapeu e sem fundo, tirada nos 6 meses anteriores a solicitacao. Escreva o nome do solicitante no verso da foto e cole no campo de foto do formulario de solicitacao. Tambem e possivel imprimir diretamente no campo de foto do formulario, mas se o tamanho nao estiver de acordo, podera ser solicitada nova foto.
3. Envelope para devolucao - 1 unidade
Escreva o endereco do destinatario em um envelope padrao e afixe selo para registro simples.
4. Documentos que comprovem o conteudo, necessidade, local de realizacao, periodo e tratamento do treinamento
- (1) Carta de convite - 1 via — Descreva as habilidades etc. a serem adquiridas, motivo do convite, necessidade do treinamento etc. (formato livre)
- (2) Cronograma de realizacao do treinamento - 1 via — Formulario prescrito (PDF)
- (3) Resumo do tratamento do estagiario - 1 via — Formulario de referencia (PDF)
- (4) Se o treinamento foi realizado fora do Japao, os seguintes materiais:
- Material comprovando a relacao com o treinamento a ser realizado no Japao - 1 via
- Material comprovando o nome, localizacao e visao geral das instalacoes de treinamento da instituicao que realizou o treinamento no exterior - 1 via
- Material comprovando o conteudo do treinamento, horas de treinamento, periodo de treinamento, instrutores de treinamento etc. do treinamento realizado - 1 via
- O referido treinamento corresponde a treinamento nao-pratico realizado por 1 mes ou mais e 160 horas ou mais dentro de 6 meses antes da data prevista de entrada.
5. Documentos que comprovem que apos retornar ao pais de origem trabalhara em funcao que requer as habilidades adquiridas no Japao
Um dos seguintes:
- (1) Carta de designacao do estagiario - 1 via — Elaborada pela organizacao de origem no pais de origem, indicando o cargo e tipo de trabalho do solicitante apos retorno (formato livre)
- (2) Certificado de previsao de readmissao - 1 via — Elaborado pela organizacao de origem no pais de origem, comprovando o cargo e tipo de trabalho atual e a previsao de readmissao apos retorno (formato livre)
6. Documentos que comprovem o historico profissional do solicitante
Curriculo (incluindo experiencia profissional, formato livre) - 1 via
7. Documentos que comprovem o historico profissional do instrutor de treinamento
Curriculo do instrutor de treinamento (incluindo experiencia profissional, formato livre) - 1 via
Instrutor de treinamento refere-se a um funcionario permanente da organizacao japonesa que acolhe o solicitante, com 5 anos ou mais de experiencia nas habilidades etc. a serem adquiridas.
8. Materiais que comprovem a visao geral da organizacao de envio (organizacao preparatoria)
- (1) Visao geral da organizacao preparatoria - 1 via — Formulario prescrito (PDF)
- (2) Folheto informativo da organizacao de envio ou material oficial comprovando registro/inscricao de pessoa juridica - 1 via (que reflita as informacoes mais recentes)
Organizacao de envio (organizacao preparatoria) refere-se a organizacao a qual o solicitante pertence no pais de sua nacionalidade ou residencia, ou outra organizacao estrangeira envolvida na preparacao das atividades que o solicitante pretende realizar no Japao.
9. Materiais da organizacao receptora
- (1) Visao geral da organizacao receptora - 1 via — Formulario de referencia (PDF)
- (2) Certificado de registro (certificado de historico completo) ou panfleto que mostre a visao geral da organizacao receptora - 1 via
- (3) Demonstracao de resultados, balanco patrimonial etc. conforme apropriado
10. Se houver organizacao intermediaria, materiais que comprovem sua visao geral
- (1) Visao geral da organizacao intermediaria - 1 via — Formulario de referencia (PDF)
- (2) Certificado de registro (certificado de historico completo) ou panfleto que mostre a visao geral da organizacao intermediaria - 1 via
- (3) Demonstracao de resultados, balanco patrimonial etc. conforme apropriado
11. No caso de medicos estrangeiros em treinamento clinico de dispositivo de irradiacao de feixe de particulas para tratamento (se aplicavel)
Alem dos documentos 1~10 acima, 1 via de documento comprovando que o solicitante e enviado como parte do trabalho da organizacao a qual pertence no pais de sua nacionalidade ou residencia.
Quando outra pessoa que nao o proprio solicitante apresentar os documentos de solicitacao, e necessario apresentar documento que comprove a identidade da pessoa que apresenta (como carteira de identificacao da empresa).
Se o nome no Certificado de Elegibilidade e o nome no passaporte forem diferentes, o processo ate a entrada no pais pode levar mais tempo, portanto, se possivel, apresente tambem uma copia do passaporte.
Solicitacao de Renovacao do Periodo de Residencia
Esta e a solicitacao para quem ja reside no Japao com status de Estagiario e deseja continuar com a mesma atividade.
1. Formulario de Solicitacao de Renovacao do Periodo de Residencia - 1 via
Ir para preenchimento do formulario
2. Foto - 1 unidade
4cm (altura) x 3cm (largura), foto nitida tirada de frente sem chapeu e sem fundo, tirada nos 6 meses anteriores a solicitacao. Nao e necessario para quem nao e residente de medio-longo prazo ou para renovacoes de 3 meses ou menos.
3. Passaporte e Cartao de Residencia — Apresentacao
4. Cronograma de realizacao do treinamento - 1 via
Apresente uma copia do que foi apresentado na solicitacao do Certificado de Elegibilidade. Se houver alteracoes no plano, escreva as alteracoes em tinta vermelha e apresente.
5. Documentos que comprovem o progresso do treinamento
Relatorio sobre a situacao do treinamento e da vida etc. - 1 via — Formulario prescrito (PDF)
Quando outra pessoa que nao o proprio solicitante apresentar os documentos de solicitacao, e necessario apresentar documento que comprove a identidade da pessoa que apresenta (como certificado de representante autorizado, registro familiar etc.).
Links de Referencia
Precisa solicitar ou alterar seu status de residência no Japão?
Crie facilmente sua solicitação de status de residência no Japão.