日本签证与在留资格的区别

准备在日本长期居留时，最先接触到的术语就是”签证（査証）“和”在留资格（在留資格）”。很多人将这两个词混为一谈，但实际上它们是完全不同的概念，混淆它们可能会在签证申请、居留延期和就业方面造成问题。

本文将为您清楚地解释日本签证与在留资格的确切区别，以及容易混淆的要点。

什么是日本签证（査証）？

签证（Visa, 査証）是 👉 一个表示”可以入境日本”的事先许可印章。

发放机构：日本大使馆·领事馆（在您的国家）
目的：日本入境许可
使用时机：入境时一次性使用
功能：仅授予”进入日本的权利”

也就是说，签证就像一张入场券。

签证的特点

入境日本时仅使用一次
入境后不保证居留资格
不规定居留期限和活动范围

什么是日本在留资格（在留資格）？

在留资格决定 👉 您在日本可以做什么，可以居留多久。

管理机构：日本出入国管理厅
目的：规定居留活动和期限
适用时机：入境后立即适用
标注在在留卡上

在留资格的核心作用

可以从事什么工作
是否可以就业
可以居留多长时间（1年、3年、5年等）
是否可以更新或变更

日本签证与在留资格一览对比

区分	日本签证	日本在留资格
作用	入境许可	居留资格
发放机构	日本大使馆	出入国管理局
使用时机	入境时一次	入境后持续
居留活动	无规定	明确规定
是否可更新	不可	可以
实际重要性	较低	非常高

👉 决定您在日本生活的是”在留资格”。

常见的误解

❌ “我拿到签证了，可以在日本工作吗？”

→ 不是。 能否工作由在留资格的种类决定。如果从事在留资格以外的工作被发现，可能会被拒绝更新，最坏的情况下可能会被驱逐出境。

❌ “签证期限就是居留期限？”

→ 不是。 居留期限以在留卡上标注的期限为准。

❌ “签证过期就是非法居留？”

→ 不是。 签证在入境时已经完成了它的使命。

通过实际案例理解

案例1：虽然叫工作签证，但是…

从韩国到日本公司就职 → “拿到了工作签证” ✔ 准确的表述：取得了在留资格

案例2：有签证却不能居留？

入境了但在留资格变更失败 → 无法居留 👉 签证 ≠ 居留权利

为什么在留资格更重要？

日本生活中重要的一切都取决于在留资格。

能否工作
能否换工作
是否允许副业
永住权申请资格
能否邀请家人

👉 签证是入口，在留资格才是生活本身。

总结：必须记住的一句话

日本签证是”入境许可”，在留资格是”居留权利”。

如果您计划在日本居留， 以在留资格为基准制定策略是最重要的。